UK’s Johnson heads for big win in ‘Brexit election’ 调查显示英国保守党在议会选举中获胜برطانوی پارلیمانی انتخابات میں کنزرویٹو پارٹی کی جیت

UK 英国：(Adeel But) Prime Minister Boris Johnson said Friday that voters had given his government a “powerful new mandate” to take Britain out of the EU next month, as he headed for victory in a landmark election.With about 600 of 650 seats declared, Johnson’s Conservatives secured the 326 seats required for a majority in the House of Commons, gaining 43 seats, while Labour lost 55 to 197,the BBC reported.With a large majority of MPs, Johnson will be able to get the divorce deal he struck with Brussels through parliament in time to meet the next Brexit deadline of January 31.

英国首相鲍里斯·约翰逊12月13日宣布，他所领导的保守党在大选中正在取得胜利，英国选民用选票授予了他更强大的支持，使得英国可以在下个月准时完成“脱欧”。英国议会下院共有650个席位。在目前已公布的600个议席结果中，保守党已经获得369席，占据绝对多数席位。相反，工党则在此次选举中丢掉了55席，只保有197席。这意味着在下院选举中取得了压倒性胜利的约翰逊将可以顺利履行他与欧盟所达成的“脱欧”协定。英国目前定于2020年1月31日正式退出欧盟

برطانوی وزیر اعظم بورس جانسن نے 13 دسمبر کو اعلان کیا تھا کہ عام انتخابات میں ان کی کنزرویٹو پارٹی جیت رہی ہے ، اور برطانوی رائے دہندگان نے انہیں ووٹوں کی مدد سے مضبوط حمایت فراہم کی ہے ، اس کامیا بی سے اگلے ماہ برطانیہ کو بروقت “بریکسٹ” مکمل کرنے کی اجازت مل گئی ہے۔ برطانوی پارلیمنٹ کے ایوان زیریں میں کل 650 نشستیں ہیں۔ ابھی تک اعلان کردہ 600 نشستوں میں سے ، کنزرویٹو پارٹی نے 369 نشستیں حاصل کیں ، جو کہ اکثریت ہے۔ اس کے برعکس ، لیبر پارٹی نے اس انتخاب میں 55 سیٹیں کم لی ہیں ، جو کہ 197  رہ گئیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جانسن ، جس نے ایوان زیریں انتخابات میں زبردست فتح حاصل کی ہے ، وہ “بریکسٹ” معاہدے کو آسانی سے پورا کر سکے گا جو اس نے یورپی یونین کے ساتھ طے کیا ہے۔ برطانیہ نے 31 جنوری 2020 کو یورپی یونین سے باضابطہ طور پر دستبردار ہونا ہے